| Ich muss Medizin holen und habe kein Benzin mehr. | Open Subtitles | زوجتي مريضة ، والطبيب أرسلني لشراء بعض الأدوية حسنا ، تعال |
| Wach auf, Ellie! Lass uns Pizza holen. | Open Subtitles | أستيقظي ألي دعينا نذهب لشراء بعض البيتزا. |
| Ich wollte mir gerade Kekse holen. Begleitest du mich? | Open Subtitles | .أنا كنتُ ذاهب لشراء بعض الكعك أتمانعين بالإنضام معيّ؟ |
| Neulich ging ein Freund von mir lange Unterhosen kaufen. | Open Subtitles | قبل أيام . .. عندما كان الجو باردا جدا صديق لي ذهب لشراء بعض الملابس الداخلية الطويلة |
| In dem Moment beschließt Torrio, an einer Tankstelle anzuhalten, um sich Zigaretten zu kaufen. | Open Subtitles | الآن , و تماما في تلك اللحظة توريو قرر أن يتوقف على جانب الطريق و أن يتوقف في محطة الوقود لشراء بعض السجائر |
| Bei der Kälte kaufen die Leute Bücher? | Open Subtitles | كل هؤلاء الناس يتجمدون هنا لشراء بعض الكتب ؟ |
| Soll ich ein paar Donuts holen? | Open Subtitles | إسمع , سأخرج لشراء بعض الأشياء |
| Ich werde gehen und mir einen Chai [Tee] holen, und dann meinen Bus nehmen. | Open Subtitles | سوف اذهب لشراء بعض الشاي والحق بالباص |
| Wir gehen los, um Pizza zu holen. | Open Subtitles | يجب أن نذهب لشراء بعض البيتزا. |
| - Donna! Geh Bier holen. | Open Subtitles | (دونا) ارتدي ملابسك وذهبي لشراء بعض البيرة |
| Ich gehe blaue Farbe holen. | Open Subtitles | سأذهب لشراء بعض الطلاء الأزرق |
| Ich erinnere mich genau an den Tag: ich weiß noch, dass die Red Sox gerade gewonnen hatten; es war ein grüner Frühlingstag, perfekt für einen Spaziergang am Fluss, und vielleicht einen Abstecher ins italienische Viertel, um ein paar Cannoli zu holen, ich sag's nur. | TED | الآن لإسترجاع ذلك اليوم، أتذكر أن "رد سوكس" [فريق كرة القاعدة] قد ربح للتو، لقد كان يوم مخضر ربيعي، مثالي للتنزه بجانب النهر و ربما ثم الذهاب إلى "نورث إند" [حي في بوسطن] لشراء بعض ال"كانولي" [تحلية]، فقط أتصور. |
| Äh, Laura, ich... lch gehe Zigaretten holen. | Open Subtitles | (لورا)،... أنا سأذهب لشراء بعض السجائر |
| "Was soll's. Der Typ will Kupfer kaufen." | Open Subtitles | ولكن مهلا هذا الرجل بحاجة لشراء بعض من النحاس. |
| OK. Gehen wir Crack kaufen. | Open Subtitles | يريدون اللعب بعنف، نستطيع اللعب بعنف لنذهب لشراء بعض المخدرات |
| Wir wollen nur etwas zu essen kaufen, das ist alles. | Open Subtitles | لقد أتينا فقط لشراء بعض الطعام منك, فقط. |
| Jetzt müssen wir nur noch Blumen kaufen. | Open Subtitles | سأشتري هذا والآن ، نريد فقط أن نتوقف لشراء بعض الورود |
| Wir müssen dir neue Koffer kaufen. | Open Subtitles | يجب أن نذهب لشراء بعض الأمتعة الجديدة لكِ |
| Ich habe heute Abend genug Geld gemacht, um uns ein paar Biere zu kaufen. | Open Subtitles | أحرزت ما يكفي من المال الليلة لشراء بعض الجعة |
| Ich werde ein Kapital anlegen, um Bücher für die Kinderbibliothek zu kaufen. | Open Subtitles | سأرصد مبلغاً لشراء بعض الكتب لمكتبة الأطفال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 