عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لشيء تافه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wegen einer Kleinigkeit
| Wegen einer Kleinigkeit sind wir auf der Flucht! | Open Subtitles | لشيء تافه نحن هاربات |
| Wegen einer Kleinigkeit ist Nora verbrannt! | Open Subtitles | لشيء تافه (نورا) تُحرق! |