عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لصالحي الآن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
für mich
| Wir sind da dran. Vergessen Sie die Uniform. Sie arbeiten jetzt für mich. | Open Subtitles | انسى مسؤولياتك، أنتَ تعمل لصالحي الآن يُمكننا الاستفادة من بعض المتهورين هنا |
| Sie arbeiten jetzt für mich, nicht mehr fürs NYPD. | Open Subtitles | أنتي لا تعملي في شرطة نيويورك بعد الآن أنتي تعملين لصالحي الآن. |
| Nenn mich "Agent Shavers". Und du arbeitest jetzt für mich. | Open Subtitles | -إدعوني العميل وأنتَ تعمل لصالحي الآن |
| Du arbeitest jetzt für mich. | Open Subtitles | أنتَ تعمل لصالحي الآن |