| Unser Handeln ist aus unserer Sicht immer tugendhafter als aus der Sicht von Freund oder Feind; | TED | ليس هناك فعل فاضل، بالنسبة لصديق أو عدو بقدرما يكون فاضلا بالنسبة لك أنت. |
| Anders gesagt, ist es wahrscheinlich, dass Sie im Alter entweder selbst an Alzheimer leiden oder einen an Alzheimer erkrankten Freund oder Angehörigen betreuen helfen. | TED | بمعنى آخر، غالبا ما ستقضون سنوات تقاعدكم إما صراعا مع الزهايمرز، أو رعاية لصديق أو حبيب مصاب بالزهايمرز. |
| Hat dir jemals ein Freund oder Familienmitglied Kleidung geschenkt? | Open Subtitles | هل سمحت من قبل لصديق أو شخص من عائلتك أن يرتدي ملابسك ؟ |
| Jedes Objekt hier ist von mir selbstgemacht als Tribut an einen Freund... oder Familienangehörigen, der durch das Virus starb. | Open Subtitles | كل شيء هنا تم عمله يدويًا بواسطتي كتكريم غالي لصديق أو أحد عائلتي مات بسبب الفيروس |
| Es gab keine Hinweise von einem Freund oder a. .. | Open Subtitles | لا ذكر لصديق أو .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 