عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لصقلية" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sizilien
| Von ihrer Mutter ermuntert weinte sie um Sizilien. | Open Subtitles | ايغيد طريق أمها، وقالت أنها بكت لصقلية. |
| Er fliegt zurück nach Sizilien. | Open Subtitles | انة على طائرة, عائداً لصقلية |
| Sie haben Wunderbares für Sizilien getan. | Open Subtitles | فعلت شيء رائع لصقلية |
| Als Vito nach Sizilien zurückkehrt. | Open Subtitles | لما الفيتو يرجع لصقلية |
| Heracleo und seine Schiffe werden die Hälfte unserer Streitmacht zu See nach Sizilien bringen. | Open Subtitles | (هراكيلو) ورجاله سينقلون نصف رجالنا لصقلية |