عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لطالما قلت أنك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Du hast immer
| Du hast immer gesagt, wie sehr du Papas Leistungen bewunderst. | Open Subtitles | لطالما قلت أنك معجب بإنجازات أبي |
| Du hast immer betont, der Kerl zu sein, der immer ehrlich zu mir ist. Also schieß los. | Open Subtitles | لطالما قلت أنك ستصارحني، هيّا إذن |
| Du hast immer betont, der Kerl zu sein, der immer ehrlich zu mir ist. Also schieß los. | Open Subtitles | لطالما قلت أنك ستصارحني، هيّا إذن |