عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لطالما كان لدى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
hatte schon immer
| Mein Bruder hatte schon immer einen furchtbaren Männergeschmack. | Open Subtitles | لطالما كان لدى أخي ذوقٌ سيئ بالرجال |
| Ich. Jamie hatte schon immer etwas für Polizisten übrig. | Open Subtitles | أنا فعلتُ ، لطالما كان لدى (جيمي) شيء تجاه رجال الشرطة |