عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لطيفًا معي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
nett zu mir
| Es war die Zeit des Jahres, in der er tatsächlich nett zu mir war. | Open Subtitles | إنها المرة الوحيدة في العام الذي يكون لطيفًا معي فيها |
| Weil er nett zu mir war, okay? | Open Subtitles | لأنهُ كان لطيفًا معي ، حسنًا ؟ |
| Er war nett zu mir. | TED | كان لطيفًا معي. |
| - Ser Axell war mein Onkel. - Er war immer nett zu mir. | Open Subtitles | السير (أكسيل) كان خالي كان دائمًا لطيفًا معي |