| - Das ist nur ein Spiel. | Open Subtitles | تلك مجرد لعبة نلعبها انا واختي |
| ~ ~ Und mir sagen das war nur ein Spiel ~ | Open Subtitles | *ويخبرني أنها ليست إلا لعبة نلعبها* |
| ~ ~ Und mir sagen das war nur ein Spiel ~ | Open Subtitles | *ويخبرني أنها ليست إلا لعبة نلعبها* |
| ~ ~ Und mir sagen das war nur ein Spiel ~ | Open Subtitles | *ويخبرني أنها ليست إلا لعبة نلعبها* |
| ~ Und mir sagen das war nur ein Spiel ~ | Open Subtitles | *ويخبرني أنها ليست إلا لعبة نلعبها* |
| ~ Und mir sagen das war nur ein Spiel ~ | Open Subtitles | *ويخبرني أنها ليست إلا لعبة نلعبها* |
| ~ Und mir sagen das war nur ein Spiel ~ | Open Subtitles | *ويخبرني أنها ليست إلا لعبة نلعبها* |
| ~ Und mir sagen das war nur ein Spiel ~ | Open Subtitles | *ويخبرني أنها ليست إلا لعبة نلعبها* |
| Ist das für dich ein Spiel? | Open Subtitles | - ماذا تعتقد , هذه لعبة نلعبها هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 