| Meine Firmenverträge decken mich, Herzogin. Also spiele ich Euer Spielchen mit. | Open Subtitles | زملائي المقاوليين يحموني ايتها الدوقة , سوف العب لعبتك الصغيرة |
| Ihr kleines Spielchen, uns aufzuhetzen und gegenseitig verletzen zu lassen, funktioniert nicht mehr. | Open Subtitles | لعبتك الصغيرة لتجعلنا ننقلب على بعض لكى نؤذى بعضنا هذا لن يحدث |
| Dein Spielchen funktioniert bei mir nicht, Kätzchen. | Open Subtitles | قرأت عن لعبتك الصغيرة أناأمشي،لستُالهرةالصغيرة. |
| Wenn ich bei lhrem Spielchen nicht mitmache, macht Dr. Naehring aus mir einen seiner Geister. | Open Subtitles | إن لم أستمر طويلاً في لعبتك الصغيرة هنا سيحولني الد. (نايرينغ) إلى واحد من أشباحه |
| Dylan, ich verstehe dein kleines Spielchen. | Open Subtitles | ديلان,انا اعرف لعبتك الصغيرة |
| Dann spiel ich dein Spielchen mit. | Open Subtitles | سأشاركك في لعبتك الصغيرة |
| - Dieses Spielchen habe ich bereits durchschaut. | Open Subtitles | كشفت لعبتك الصغيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 