عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لعبتي الجديدة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mein neues Spielzeug
| Nigel, ich möchte eine Sache: Zeit, um mein neues Spielzeug zu beherrschen. | Open Subtitles | (نايجل) أريد شيئاً واحداً الوقت لأتمكن من لعبتي الجديدة |
| mein neues Spielzeug. | Open Subtitles | لعبتي الجديدة ، هل أعجبتك؟ |
| Gefällt dir mein neues Spielzeug? | Open Subtitles | ! مثل لعبتي الجديدة |