| Pop sagte Coach Zellman in der Schule, ich könne kein Football spielen. | Open Subtitles | لقد ذهب أبي للمدرسة وأخبر المدرب أنه لا يمكنني لعب الكرة |
| Auf der Schule war er gut in Football. | Open Subtitles | لكنه ارتاد ثانوية أخرى لأنه كان يجيد لعب الكرة |
| Ich wollte immer nur bei meinen Freunden sein, Ball spielen. | Open Subtitles | كل ما أردته هو الخروج مع أصدقاء كما تعلم الذهاب للمتنزهات, لعب الكرة |
| Mit dem Jungen Ball spielen. Scheiße... | Open Subtitles | لعب الكرة مع الفتي ، اللعنة.. |
| He! Keine Ballspiele drinnen. | Open Subtitles | لا مزيد ، من لعب الكرة فى المنزل |
| Der Typ... der nicht Fussball spielen kann? | Open Subtitles | الفتى الذى لا يستطيع لعب الكرة |
| Wäre es möglich, mit Kung-Fu Fussball zu spielen? | Open Subtitles | -هل يمكن أستخدام الكونغ فو فى لعب الكرة ؟ |
| Willst du Football spielen oder... | Open Subtitles | جوى هل تريد لعب الكرة او تريد هاى انا تشاندلر |
| Jetzt muss ich es nur noch hinkriegen, dass alle morgen Football spielen, und wir sind frei. | Open Subtitles | عملت بعض الامور وبالنهاية ذهبت بالكل الان بقي علي ان اطلب من الجميع اللعب لعب الكرة ثم ننطلق الى بيتنا |
| Nein, da hast du recht. Ich war zu beschäftigt damit, richtigen Football zu spielen. | Open Subtitles | أجل معك حق،كنت مشغولا جدا في لعب الكرة الحقيقية |
| Sie verklagen die NFL, obwohl Sie keiner zu Football zwingt. | Open Subtitles | مقاضاة إتحاد اللعبة حين لم يجبرك أحد على لعب الكرة |
| Ich meine, vom Football zum FBI, das ist nicht der übliche Werdegang. | Open Subtitles | ،أعني ..من لعب الكرة للمباحث الفيدرالية ليست قصة نموذجية |
| Er sagt, er kommt erst dann runter... wenn du Football für die Methodisten spielst. | Open Subtitles | يقول بأنة لن ينزل حتى توافق على لعب الكرة "لفريق "ماثيدس |
| Kann ich mit Vincent Ball spielen gehen? | Open Subtitles | أيمكنني لعب الكرة مع "فنسنت"؟ |
| Keine Ballspiele im Haus. | Open Subtitles | ممنوع لعب الكرة فى المنزل |
| Benutzt du deine Beine um Fussball zu spielen? | Open Subtitles | هل تستخدم قدميك فى لعب الكرة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 