| Wir machen was das Beste fürs Geschäft ist. | Open Subtitles | سنقوم بالأفضل لعملنا |
| - Schlecht fürs Geschäft? | Open Subtitles | سيئاً لعملنا ؟ أليس كذلك ؟ |
| Das ist so gut fürs Geschäft. | Open Subtitles | هذا جيد لعملنا. |
| Irgendwann muss jeder Einzelne Verantwortung übernehmen für unser kollektives Handeln und den Schaden, den wir der Erde damit zufügen. | Open Subtitles | في النهاية يجب علينا كأفراد تقبل المسؤولية لعملنا الجماعي والضرر الأكبر الذي تعرفون أسبابه في عالمنا. |
| Das ist gut für unser Tourismusgewerbe, aber schlecht für die Beschilderung im Ort. | Open Subtitles | -بقاؤكِ جيّدٌ لعملنا السياحيّ . لكنّه سيّءٌ للافتاتنا المحلّيّة. |
| Es wäre ein Meilenstein für unser Geschäft. | Open Subtitles | ستكون لحظة تعريفية لعملنا. |
| Schlecht fürs Geschäft. | Open Subtitles | وهذا ليس جيداً لعملنا ... |
| Darum ist er schlecht für unser Geschäft. | Open Subtitles | هذه يجعله سيئاً لعملنا |
| Es wird so gut für unser Geschäft sein. | Open Subtitles | سيكونن رائعاً جداً لعملنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 