عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لعنده" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
zu ihm
| Jetzt sitzt er in seinem Laden, und du mußt zu ihm hingehen. | Open Subtitles | والآن هذا الرجل يجلس في متجره وعليك أن تذهب لعنده يحرك مقصه مرتين ثم يتقاضى منك خمسين ليرة |
| Aber wenn wir zu ihm gehen, erwartet er uns. | Open Subtitles | لكنك قلت أننا إذا ذهبنا لعنده . فهو سيكون متوقعاً هذا |
| Ich bringe dich zu ihm. Aber du musst mir vertrauen. | Open Subtitles | سأخذك لعنده, لكن عليك أن تثق بي |