عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لغاية الأن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
bis jetzt
| Denn Freunde unterstützen sich und ihre Beziehungen, und bis jetzt sah ich dich ausgehen mit: | Open Subtitles | لأن الأصدقاء يدعمون بعضهم و يدعمون علاقاتهم و لغاية الأن رأيتك تواعد جينا,ليسا |
| - Sag mir was ich bis jetzt habe? | Open Subtitles | -أخبرني مالذي لدينا لغاية الأن ؟ |
| Wie läuft es bis jetzt? | Open Subtitles | كيف تسير الأمور لغاية الأن ؟ |
| - Was wir bis jetzt haben? | Open Subtitles | -مالذي لدينا لغاية الأن ؟ |