عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لغرفتكم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
auf eure Zimmer
| Mädchen. Geht auf eure Zimmer und macht eure Türen zu. | Open Subtitles | يا فتيات، إذهبوا لغرفتكم وأقفلوا أدواركم |
| Kommt schon, Kinder, auf eure Zimmer. Kommt jetzt. | Open Subtitles | هيا يا أطفال ادخلوا لغرفتكم |