عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لفتة نبيلة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
noble Geste
| Das war eine noble Geste von dir. | Open Subtitles | كانت لفتة نبيلة من قبلك |
| Sie verdienen Gnade. Eine noble Geste, Mr. Compton. | Open Subtitles | يا لها من لفتة نبيلة يا سيد (كومبتون) |