عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لفترة أطول قليلًا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
noch ein wenig länger
| Jetzt, können Sie die Schmerzen ertragen und noch ein wenig länger leben. | Open Subtitles | بإمكانك تحمل الألم , و العيش لفترة أطول قليلًا |
| Gut. Sie soll am Ball bleiben. Nur noch ein wenig länger. | Open Subtitles | حسنٌ، ابق عليها، لفترة أطول قليلًا |