| Ich habe mich gefragt, ob Du vielleicht einen Platz kennst, an dem ich bleiben kann ... Nur für eine Weile. | Open Subtitles | كنتُ أتساءل إن كنت تعرفين مكاناً أستطيع المكوث به... لفترة قصيرة فقط |
| Meine Macht kann Nur für eine Weile anhalten. | Open Subtitles | لفترة قصيرة فقط |
| Nur für eine Weile. | Open Subtitles | لفترة قصيرة فقط |
| Ich habe mich gefragt, ob Du vielleicht einen Ort kennst, wo ich bleiben könnte... nur für kurze Zeit. | Open Subtitles | كنتُ أتساءل إن كنت تعرفين مكاناً أستطيع المكوث به... لفترة قصيرة فقط |
| Voller Eier und nur für kurze Zeit reizvoll. | Open Subtitles | مليئة بالبيض و جذابة لفترة قصيرة فقط |
| Wir machen Rast, nur für kurze Zeit. | Open Subtitles | سنرتاح لفترة قصيرة فقط |
| nur für kurze Zeit. | Open Subtitles | rlm; - لفترة قصيرة فقط. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 