عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لفراشكم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ins Bett
| Ihr Kinder geht jetzt ins Bett. | Open Subtitles | - أبي، أنزلني! - أنتم يا أطفال ستذهبون لفراشكم |
| (Angelo) Du sollst mich runterlassen. Ihr geht ins Bett! | Open Subtitles | ستذهبون لفراشكم |
| Ab ins Bett! Ab in Eure Zimmer, Leute. | Open Subtitles | حسناً، إذهبوا لفراشكم! |