| Also falls ich ohne Hut reinkomme, denk nicht weiter drüber nach. | Open Subtitles | لذا إذا دخلت غير مرتدية لقبعة فلا تظني شيئاً أخر |
| Nun, Mr. Peterman... ich hab 'ne wirklich tolle Idee für einen Hut. | Open Subtitles | حسناً، سيد بيترمان... عندي فكرة جيدة لقبعة. |
| Ich hätte gerne einen trockenen Hut. | Open Subtitles | أحتاج لقبعة جافة لكن أين أجد واحدة؟ |
| Die Reporter haben ein paar Aufnahmen von Caffreys Hut, aber nichts, was wir nutzen können. | Open Subtitles | (الصحفين إلقتطوا صور لقبعة (كافري ولكن لا شئ مفيد |
| Ich brauche einen Hut. | Open Subtitles | ! أحتاج لقبعة .. |
| Hut um Hut! | Open Subtitles | قبعة لقبعة |
| Und das ist für meinen Hut. | Open Subtitles | وهذا لقبعة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 