"لقد أتى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Er kam
• Er war
• Er kommt
• Er ist gekommen
• ist hier
• - Er
• kam er
• ist er
• Er tauchte

Er kam 1854 oder '55. Er wurde als erster in großem Stil fündig.
لقد أتى في عام 54أو55 على ماأعتقد هو أول من اصبح ثريا

Er kam nach Kolumbien der Arbeit wegen, und ich folgte ihm aus Liebe.
لقد أتى إلى كولومبيا من أجل العمل، ولقد أتيت معه بدافع الحب.

Er kam zum Haus mit einem Paket für Charlotte, letzte Woche.
لقد أتى إلى المنزل مع طرد لتشارلوت في الأسبوع المنصرم

Er war da, aber sah dich an der Theke mit 'nem Drink und ist gegangen.
لقد قال بأنه أتى لملاقاتك، لقد أتى ورآك جالسة على المشرب وأنتي تشربين، فغادر من بعدها

Wenn Er kommt, schließt er sich ein... und bläst Trübsal. Tja...
لقد أتى ، و أقفل على نفسه المنزل و عاش مثل الرهبان

Meine kandorianischen Brüder und Schwestern. Er ist gekommen.
اخواني وأخواتي الكوندوريين، لقد أتى إلينا

Ja. Er kam geradewegs ins Büro und fragte nach Slim.
نعم, لقد أتى الى مكتبى مباشرة وسألنى عن مكان سليم

aber Er kam zu Ihnen, bevor er starb.
فى السوق الكبير. لقد أتى إليك وهو يحتضر.

Er kam hier rein und hat verrückt gespielt. Wollte alles demolieren.
بالطبع رأيته.لقد أتى هنا وكان غاضباً وكان يريد أن يكسر المنضدة.

Er kam direkt vom Flughafen hierher. Er wollte mit dir sprechen.
لقد أتى من المطار مباشرة لقد أراد التحدث معك

Er kam zur Werkstatt heute und gab mir diesen Zettel.
لقد أتى إلى الكراج اليوم و أعطاني تلك الورقة

Er kam hierher und versprach, Schienen zu legen, um aus dem Ort
لقد أتى إلى هنا منذ شهرين، و وعدنا بصنع سكك حديد لمدينتنا،

Er kam vor 3 oder 4 Tagen. Er sagte, er sei Reporter.
لقد أتى قبل 3 أو 4 أيام , قال بأنه صحفي

Ich habe ihn gesehen. Er kam auf den Hof. Eine Wampe, ein Hut.
نعم,لقد رأيته,لقد أتى بالقرب من المزرعة ذو كرش,وقبعة ناعمة

Er kam vorbei. Wir haben eine Flasche Grauburgunder aufgemacht.
لقد أتى لمنزلي، وفتحنا قارورة من النبيذ الأبيض

Er war nur wegen Geschäften hier. Deswegen war er hier: Geschäfte!
لقد أتى من أجل العمل،هذا ما أتى لأجله العمل، هذا هو

Er war doch bei Ihnen, neulich Nachmittag, gleich nachdem die Erklärung unterzeichnet wurde.
لقد أتى لمنزلك بعد الظهير مباشرة بعد توقيع الوثيقة, التي كانت على جميع المحطات الأخبارية

Er war hinter einem meiner Nachbarn her, zwei Türen weiter.
لقد أتى لأحد جيراني ، على بُعد منزلين من منزلي

Papa, das kannst du nicht tun. Er kommt extra aus North Carolina.
أبي لا يمكنك فعل ذلك لقد أتى من شمال كارولاينا

Er ist gekommen, um seinem Meister zu dienen.
مثل باقي المخلوقات الأخرى التي واجهناها لقد أتى

Sir Anthony ist hier, um sein neues Automobil zu zeigen.
لقد أتى سير أنتوني ليريكِ سيارته الجديدة

- Er hat ihn als Berater zugezogen.
نعم، لقد أتى بالرئيس السابق من أجل النصيحة.

In den ersten Tagen kam er noch vorbei, aber seine letzten Drogentesttermine hat er versäumt.
لقد أتى في الأيام الأولى, لكنه تغيب عن آخر ثلاث مراجعاتٍ له سأنتظر معكِ

Er kam rein, hat trainiert, und dann ist er joggen gegangen.
لقد أتى الى هُنا ، و تمرنا و بعدها غادرَ مُسرعاً

Er tauchte einfach auf und fing an zu schreien:
لقد أتى و بدأ يصرخ