عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد أجرينا الترتيبات لكم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wir bringen euch
| Wir bringen euch sofort nach Hause. | Open Subtitles | لقد أجرينا الترتيبات لكم حتى تعودوا إلى دياركم فوراً. |
| Wir bringen euch sofort nach Hause. | Open Subtitles | لقد أجرينا الترتيبات لكم حتّى تعودوا إلى دياركم فوراً. -لن نعود إلى ديارنا . |