عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد أخبرتك بالفعل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich sagte doch
-
Ich sagte es dir schon
| Ich sagte doch, ich rede nicht über meinen Vater. | Open Subtitles | لقد أخبرتك بالفعل أني لا أريد التحدث عن والدي هذا قد يكون مثمر |
| Ich sagte doch, ich kann den Anruf nicht verfolgen, und auch wenn, wurde ich aus meinem Büro geworfen. | Open Subtitles | كلّا، لقد أخبرتك بالفعل لا أستطيع أن أتتبع مكالمتها مجددًا وحتى لو أستطيع أنا ممنوع من دخول مكتبي |
| Ich sagte doch schon... | Open Subtitles | لقد أخبرتك بالفعل. |
| Ich sagte es dir schon. | Open Subtitles | لقد أخبرتك بالفعل |
| - Ich sagte doch. | Open Subtitles | (هانا)، لقد أخبرتك بالفعل |