عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد أخفقتُ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich habe es versaut
-
ich hab es vermasselt
| Ich habe es versaut. | Open Subtitles | لقد أخفقتُ |
| Sylvie! Ich habe es versaut! Jasmine! | Open Subtitles | (سيلفي) ، (سيلفي) لقد أخفقتُ. |
| Ich habe es versaut! | Open Subtitles | لقد أخفقتُ. |
| Schatz, ich hab es vermasselt. | Open Subtitles | عزيزتي، لقد أخفقتُ للتو |
| Entschuldigung, Jack, ich hab es vermasselt. | Open Subtitles | آسف يا (جاك)، لقد أخفقتُ. |