Ich wollte dich nur irgendwie wissen lassen, falls du jemanden zum reden brauchst ... | Open Subtitles | على كلٍ، لقد أردتك أن تعلم أنك إن كنت بحاجة للتحدث لأي شخص.. |
Ich wollte nur das mit Pedro erzählen. | Open Subtitles | لقد أردتك أن أخبرك عن بيدرو هذا كل ما في الأمر |
Ich wollte dich nur etwas auflockern. Du wirkst so ernst. | Open Subtitles | لقد أردتك أن تسترخى قليلاً و نخفض دفاعاتك قليلاً |
Ich wollte, dass du stolz auf mich bist. | Open Subtitles | لقد أردتك أن تخبرني أنني قد أبليت بلاءاً حسناً. |
Ich will nur, dass Sie wissen, dass... wenn Ich hinter Ihnen her wäre, Ich nicht die Autoalarmanlage auslösen würde. | Open Subtitles | كلا لقد أردتك أن تعلم , لو أنني جئت أبحث عنك , فلن يكون إطلاق إنذار |
Es tut mir leid, dass Ich meine Waffe auf dich gerichtet habe. Ich wollte nur, dass ihr wartet. | Open Subtitles | آسفة أنّي صوّبت مسدسي نحوك، لقد أردتك أن تنتظري فحسب. |
Ich wollte einfach, dass du ein normales Leben führst. Das macht eine Mom... Ihr Kind beschützen. | Open Subtitles | لقد أردتك أن تحظى بحياة طبيعية هذا ما تفعله الأم، تحمي ابنائها |
Das wollte Ich dir sagen, bevor Ich dich umbringe. | Open Subtitles | لقد أردتك أن تعرفك ذلك قبل أن أقتلك |
Ich wollte, dass du bleibst. Das musst du mir glauben. | Open Subtitles | لقد أردتك أن تبقى، يجب أن تصدقني |
Ich hab dir die beste Schule besorgt! Und was ist aus dir geworden? | Open Subtitles | لقد أردتك أن تصبح طبيباً أو محامياً |
Ich will nur das du weisst, hier sind viele Leute, die dich lieben, Abel. | Open Subtitles | لقد أردتك أن تعلم بأنّه مازال هنالك الكثير من الأشخاص الذين يحبّونك، (ايبل) |
Ich wollte dir nur klar machen, was du verpasst. | Open Subtitles | لقد أردتك أن تعلمي ماذا أضعتي |
Ich wollte, dass du meine Familie kennen lernst. | Open Subtitles | لقد أردتك أن تتعرف على عائلتي |
- Adam. - Oh, hey Mom. Ich... | Open Subtitles | (آدم) - مرحباً امي - ..لقد أردتك أن تعلم , إن |
Ich wollte, dass du nicht tot bist. | Open Subtitles | لقد أردتك أن لا تكون ميتاً. |
Ich will dich wegen Liam auf den neuesten Stand bringen. | Open Subtitles | لقد أردتك أن أطلعك على المستجدات بخصوص (ليام) |
Ich wollte dich loswerden. | Open Subtitles | لقد أردتك أن تختفي |
Ähm, Ich wollte nur, dass du das hier... | Open Subtitles | لقد أردتك أن... |
Ich wollte, dass du mit Nate zusammenkommst. | Open Subtitles | لقد أردتك أن تتطابقي مع (نايت) |
Dr. Cooper, Ich wollte Sie wissen lassen, dass mir meine Rolle in der Pluto-Angelegenheit leid tut. | Open Subtitles | (كوبر) لقد أردتك أن تعلم أنا آسف على الدور الذي لعبته (لموضوع (بلوتو ! |