عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد أطلق عليك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
schoss auf dich
| Kumpel, der schoss auf dich, das ist ein Trip. | Open Subtitles | لقد أطلق عليك بمسدسه ياصاح هذه غلطة! |
| - Das musst du wirklich nicht. - Daniel, jemand schoss auf dich! | Open Subtitles | . لستي مضطرة لذلك حقاً - . دانيال)، لقد أطلق عليك شخصٌ ما) - |