| Ich... Ich mag die Gegend und ich habe mich in letzter Zeit bereit für eine Veränderung gefühlt... | Open Subtitles | لقد أعجبتني المنطقة ..ولقد شعرت بالجاهزية للتغيّر مؤخراً |
| Ich mag die Hallucigenia. Die hier. | Open Subtitles | لقد أعجبتني "الهالوسيغنيا" كثيراً إنّها تبدو هكذا! |
| Ja. Ja, du hast es getan. Ich mag es. | Open Subtitles | أجل أجل لقد أتقنتها لقد أعجبتني |
| Ganz nebenbei, ich mochte ihn auch. Was machen die Hochzeitplanungen, Howard? | Open Subtitles | بالمناسبة ، لقد أعجبتني أنا أيضاً |
| ich mochte die eine über Bienenköniginnen. | Open Subtitles | لقد أعجبتني دراستك حول ملكات النحل. |
| Mir gefällt auch das andere... Die Frau mit den Blumen. | Open Subtitles | لقد أعجبتني أيضاً اللوحة الأخرى السيدة التي تحمل الورود |
| Besonders hat mir die Schokolade mit den Nüssen gefallen. | Open Subtitles | لقد أعجبتني الشكولاتَة التي فيها مُكسرات خاصةً |
| Mir gefiel das mit den gefrorenen Leichen. | Open Subtitles | تحياتى ، لقد أعجبتني فكرة الأجسام المجمدة |
| Ich mag das Foto, Mom. | Open Subtitles | لقد أعجبتني هذه الصورة ، يا أمي |
| Ich mag den Text. | Open Subtitles | حسناً, لقد أعجبتني كلمات الأغنية |
| Oh, Ich mag besonders den in der Mitte. | Open Subtitles | لقد أعجبتني خصوصًا التي في الوسط |
| Ich mag deine Badehose. | Open Subtitles | لقد أعجبتني ملابس السباحة الخاصة بك |
| Sie ist schon recht, Ich mag sie. | Open Subtitles | لا بأس بها، لقد أعجبتني. |
| - Gern geschehen. - Ich mag es. Ich mag es wirklich. | Open Subtitles | لقد أعجبتني بكل تأكيد |
| Tja, wie bedauerlich. ich mochte sie irgendwie. | Open Subtitles | هذا مؤسف جداً، لقد أعجبتني |
| Da lief ein Taylor Swift Song im Bus, der mich zum Hotel gebracht hat und, äh... ich mochte ihn, Sam. | Open Subtitles | في تلك الحافلة التي أوصلتني إلى النُزل و.. لقد أعجبتني يا (سام) |
| ich mochte dein Profilbild. | Open Subtitles | لقد أعجبتني صورة ملفك الشخصي |
| Mir gefällt diese Geschichte, aber es gibt keine Geister. | Open Subtitles | لقد أعجبتني القِصّة لكن لا وجود للأشباح |
| Mir gefällt die Lampe wirklich. - Ihnen gefällt... | Open Subtitles | لقد أعجبتني حقاً هذا المصباح - ... أعجبك - |
| Mir gefällt das Spiel. | Open Subtitles | لقد أعجبتني اللعبة "ASH" |
| Der aus Lycra hat mir gefallen. Da ist dein Freund. | Open Subtitles | لقد أعجبتني ذات الرباط الواحد ياالهي، انه صديقكِ |
| "Er machte einen Schritt zurück, als ich näher kam, um ihm zu sagen, dass es Mir gefiel, wie seine Geigenmusik den Lärm der Pressluft-Hämmer von der Baustelle ertränkte." | Open Subtitles | مسافة. لقد تراجع خطوة للوراء عندما اقتربت منه لأقول لقد أعجبتني طريقة موسيقي الكمان الخاصة به |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 