| Jemand hat abgesagt. | Open Subtitles | لقد ألغى الموعد الذى يسبقك و يمكننا الكشف عليك الآن. |
| Hammond hat ihn aufgehoben. Wir wissen einen Ausweg. | Open Subtitles | لقد ألغى الجنرال هاموند أوامرك يا سيدى لدينا وسيلة للهرب من السفينة |
| Er hat dir heute frei gegeben, um deine Single-Freunde aufzuheitern. | Open Subtitles | لقد ألغى الموعد اليوم ليسعد كل أصدقائك. رائع. |
| Oh, er ist gut. Er hat sie soeben als Zeugin diskreditiert. | Open Subtitles | هذا جيد جدا ، لقد ألغى لتوه صلاحيتها كشاهدة |
| Kurz vor der Bombe hat er die Sicherheitskräfte abgezogen. | Open Subtitles | لقد ألغى تفاصيل الأمن قبل القنبلة مباشرتًا |
| Er hat alles abgesagt, fand's scheiße. | Open Subtitles | لقد ألغى كل شيء، قال أن الأمر كله هراء |
| Mein Doppel-Partner hat plötzlich abgesagt. | Open Subtitles | لقد ألغى شركائي اللقاء بشكل غامض |
| Er hat den Kampf abgesetzt. Verdammt! | Open Subtitles | ، لقد ألغى المعركة |
| Der Bürgermeister hat meinen Befehl... | Open Subtitles | لقد ألغى الحاكم للتو أوامرى... |
| Er hat es gerade rückgängig gemacht. | Open Subtitles | لقد ألغى ما فعله |
| Andy Left... hat seine Reservierung vor einer Stunde storniert. | Open Subtitles | لقد ألغى حجزه منذ نحو ساعة |
| Guck mal, Virus hat deine Suspendierung aufgehoben. Problem gelöst. | Open Subtitles | (لقد ألغى (فيروس قرار طردك، لقد حلَّت المشكلة |
| Der Bruder hat meine Freigabe widerrufen, aber ich hab sie von Hassan wieder freigeben lassen. | Open Subtitles | لقد ألغى الأخ أوراق إعتمادي ولكني جعلت (حسان) يفعلها من جديد |
| Er hat schon zweimal abgesagt. | Open Subtitles | لقد ألغى مرتين من قبل. |
| Nate hat meine Kolumne gekippt, weil Gossip Girl das von ihm wollte. - Du kannst nicht einfach an seinen... | Open Subtitles | لقد ألغى (نايت) عمودي لأن "فتاة النميمة" طلبت منه ذلك. |
| Er hat den Verkauf storniert. | Open Subtitles | لقد ألغى البيعة |
| Er hat es abgesagt. | Open Subtitles | أنت كنت ستفعل لقد ألغى الموعد |
| Herb Rennet hat das Dinner heute abgesagt. | Open Subtitles | (هيرب رينت) اتصل، لقد ألغى العشاء الليلة. |
| Es gibt auch gute Neuigkeiten. Caputo hat meinen Transfer gestoppt. | Open Subtitles | يوجد خبر جيد لقد ألغى (كابوتو) عملية نقلي |
| Er hat sie gestern angerufen und einen Vortrag für heute abgesagt. | Open Subtitles | لقد ألغى ندوته مع إشعار يوم آخر -هل قال السبب (كلاس)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 