| - Ich hab dich! - Geh hoch und mach die Bombe scharf! | Open Subtitles | لقد أمسكتك - إنهض الأن و شغل القنبلة اللعينة - |
| Alles klar, Ich hab dich! Ich hab dich! | Open Subtitles | حسنا , لقد أمسكتك , لقد أمسكتك |
| Ich hab' dich, Braddock! | Open Subtitles | لقد أمسكتك برادوك |
| Hey, Kleiner. Hab ich dich. | Open Subtitles | مرحباً يا صاحبي ، لقد أمسكتك |
| Warte, ich helfe dir. Es ist dein Arm, oder? | Open Subtitles | انتظر، لقد أمسكتك هل هي ذراعك .. |
| Ruhig. Ich halte Sie fest. | Open Subtitles | إهدأى يا أنسة لقد أمسكتك |
| Ich halte dich, kleiner Bruder. Es wird alles wieder gut. | Open Subtitles | لقد أمسكتك يا أخي الصغير ستكون بخير |
| - Fest halten! Ich hab dich. | Open Subtitles | إصبري إصبري لقد أمسكتك أمسكتك |
| Ich hab dich. | Open Subtitles | لقد أمسكتك ، أمسكتك |
| Es ist OK. Ich hab dich. | Open Subtitles | لا بأس , لا بأس , لقد أمسكتك |
| Ich hab dich. Ich hab dich. Alles ist gut. | Open Subtitles | لقد أمسكتك كل شيء على ما يرام |
| Schon ok, Ich hab dich. Ich hab dich. Schon ok. | Open Subtitles | لا بأس, لقد أمسكتك أمسكتك |
| Komm runter, ich hab' dich. | Open Subtitles | إنزل للأسفل.. لقد أمسكتك |
| Kommt. Ich hab dich. | Open Subtitles | .هيّا,لقد أمسكتك |
| Also gut, Ich hab dich. | Open Subtitles | لا بأس, لقد أمسكتك |
| Hey, hey, hey, hey. Komm her. Ich hab dich. | Open Subtitles | مهلاً، لقد أمسكتك |
| Ich hab dich. Ich hab dich. | Open Subtitles | لقد أمسكتك، لقد أمسكتك |
| Ich hab dich, Baby. | Open Subtitles | لقد أمسكتك يا طفلي . |
| Hab ich dich. | Open Subtitles | لقد أمسكتك |
| Hab ich dich. | Open Subtitles | لقد أمسكتك |
| - Komm schon, ich helfe dir. - Langsam. | Open Subtitles | كل شىء على مايرام, لقد أمسكتك |
| Ich halte Sie. | Open Subtitles | لقد أمسكتك. |
| Ich halte dich. | Open Subtitles | ياصديقي. لقد أمسكتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 