عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد أنقذتنى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Du hast mich gerettet
-
Sie haben mich gerettet
-
Du warst meine Rettung
| Du hast mich gerettet, Du hast es geschafft! | Open Subtitles | لقد نجحت، لقد أنقذتنى. |
| Du hast mich gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذتنى... .. |
| Du hast mich gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذتنى |
| Sie haben mich gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذتنى |
| Du warst meine Rettung, McGirk. Ohne dich wär ich in Einzelhaft. | Open Subtitles | لقد أنقذتنى سأنسحب الآن و أنت كذلك |
| Du warst meine Rettung, Nostradamus. | Open Subtitles | لقد أنقذتنى (نوسترداموس). |