"لقد إحتجنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wir brauchten

Wir brauchten eine DNA-Probe um sicherzugehen, dass Sie auch sind, wer Sie vorgeben zu sein.
لقد إحتجنا عينه من الحمض النووى للتأكد أنكِ حقاً من تدعين

Wir brauchten die Zeit, um eine bestehende Ermittlung der Major Crimes Unit abzuschließen,... eine Abhörungsaktion, die gefährdet gewesen wäre, hätten wir sofort reagiert.
لقد إحتجنا الوقت لإغلاق ... تحقيق آخر جارٍ ...لوحدة مكافحة الجرائم الكبرى قضيّة تنصّتٍ كانت ستتضرر لو تحركنا على الفور

Wir brauchten eine Familie. Wir brauchten dich!
لقد إحتجنا لعائلة، لقد إحتجنا لك

Wir brauchten ihn. Er hätte geredet.
لقد إحتجنا إليه، كان سيعترف

Wir brauchten eine Stunt-Schaufensterpuppe auf der Arbeit, also... habe ich eine machen lassen, die genau so aussieht wie er.
) لقد إحتجنا إلى تمثال عارض أزياء بالأسفل العمل لذا أمرت بصنع واحد يشبهه تماماً

Wir brauchten diese Ersatzteile.
لقد إحتجنا قطع الغيار هذه