| Aber dieser Kerl existiert nicht. Er ist weg. Und der Grund dafür ist... sie. | Open Subtitles | لكن هذا الرجل غير موجود بعد الأن ، لقد إختفى وهذا بسببها |
| Er ist weg. ich bin von Idioten umgeben. | Open Subtitles | لقد إختفى ، يبدو اننى محاط بأغبياء |
| Hilf mir, mein Handy zu suchen. - Es ist weg. | Open Subtitles | -ساعديني في إيجاد هاتفي, لقد إختفى |
| Sie haben es ausgegeben, Bruder. Es ist weg. | Open Subtitles | لننسى أمره، أخي، لقد إختفى - ! |
| - Er ist verschwunden. - Der war sicher sehr wertvoll. | Open Subtitles | لقد إختفى فحسب أراهن أنه أخذ أكثر من سنة فى تصنيعه |
| Wir haben alles durchsucht, aber Er ist verschwunden. | Open Subtitles | لقد بحثنا في الأنحاء لقد إختفى تماماً |
| Er verschwand im Dunkeln als ich ihn erschossen habe. | Open Subtitles | لقد إختفى في الظلام بعدما أطلقتُ النار عليه. |
| (Major Coburn) Es ist verschwunden, Sir. | Open Subtitles | لقد إختفى يا سيدى |
| Commander, Er ist weg! Wir haben ihn verloren! | Open Subtitles | أيها القائد، لقد إختفى لقد فقدنا أثره |
| Ich habe sein Zimmer heute Morgen überprüft und Er ist weg! | Open Subtitles | لقد تفقدت غرفته هذا الصباح و لقد إختفى |
| So. Er ist weg. | Open Subtitles | حسناً, لقد إختفى |
| Er ist weg. - Ja? | Open Subtitles | لقد إختفى - حقاً ؟ |
| - Er ist weg. | Open Subtitles | لقد إختفى |
| Er ist weg. | Open Subtitles | لقد إختفى |
| Es ist weg. | Open Subtitles | لقد إختفى |
| Es ist weg. | Open Subtitles | لقد إختفى. |
| Es ist weg. | Open Subtitles | لقد إختفى. |
| Er ist verschwunden. | Open Subtitles | لقد إختفى |
| Er ist verschwunden. | Open Subtitles | لقد إختفى |
| Er ist verschwunden. | Open Subtitles | لقد إختفى |
| Er verschwand einfach, Funkstille. | Open Subtitles | لقد إختفى فجأةًا, من دون سابق إنذار |
| Er verschwand. | Open Subtitles | لقد إختفى تماماً |
| NARVIK... Es ist verschwunden. | Open Subtitles | الـ(نارفيك) لقد إختفى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 