عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد إضطر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Er musste
| Er musste. Er hat ihr Leben gerettet. | Open Subtitles | لقد إضطر لذلك , لقد أنقذ حياتها |
| Er musste seine Hände der Strahlung aussetzen. Er ist ohnmächtig geworden. | Open Subtitles | لقد إضطر لكشف يده لقد فقد الوعي |
| Er musste weggehen, Schatz. | Open Subtitles | لقد إضطر للرحيل يا صغيري. |