عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد إنتهت علاقتنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wir haben uns getrennt
| Du hast mit zwei anderen Menschen geschlafen. Wir haben uns getrennt. | Open Subtitles | لقد نمت مع شخصان آخران لقد إنتهت علاقتنا |
| Wir haben uns getrennt. Ich war nicht bei Verstand. | Open Subtitles | ــ لقد إنتهت علاقتنا ــ لم أكن فى وعى |