"لقد احتجنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wir brauchten

Wir brauchten drei Jahre, um die Preis-Performanz der Rechenleistung am Anfang des 20. Jahrhunderts zu verdoppeln, in der Mitte zwei Jahre, und nun verdoppeln wir sie jedes Jahr.
لقد احتجنا ثلاث سنوات لمضاعفة الأداء السعري للحوسبة في 1900، سنتين في المنتصف، نحن الآن نضاعف ذلك كل عام.

Wir brauchten Zeit, um uns um den Mord zu kümmern.
لقد احتجنا وقت لكى نحقق فى جريمة القتل فى البيت المقابل

Wir brauchten Hilfe! - Ja, aber George wusste das nicht.
لم نستطع مواجهة هذا فقط لقد احتجنا المساعدة

Wir brauchten das Blut der Hexe, die sie am meisten geliebt hat, aber du warst nicht diese Hexe.
لقد احتجنا دم أكثر ساحرة أحبّتها، وإنّك لست هي.

Wir brauchten Verbandszeug, ich holte es.
لقد احتجنا لإمدادات وأتيت بها

Wir brauchten den Lagerraum.
لقد احتجنا مساحة فارغة

Wir brauchten sie.
لقد احتجنا لهم