| Er hat gekündigt, um ein Teppichreinigergeschäft zu gründen, weil das besser war als hier Captain zu sein, das hier ist nämlich der langweiligste Ort auf Erden. | Open Subtitles | لقد استقال وبدأ عمل خاص في تنظيف السجادات لان ذلك كان افضل من ان تكون قائداً للشرطه لان هذا اكثر مكان ممل على سطح الارض |
| Er hat gekündigt, nachdem er Sie gesehen hat. | Open Subtitles | لقد استقال من الشرطة بعد أن وجدك |
| Ich kenne sein Problem, Er hat gekündigt. | Open Subtitles | أعلم ما هي مشكلته لقد استقال من وظيفته |
| - Er hat gekündigt. Ist das mein Platz? | Open Subtitles | لقد استقال أهذا مكاني؟ |
| Er kündigte. Er gab alles zurück, die Tatort-Fotos... | Open Subtitles | لقد استقال وسلم كل مذكراته و صور مكان الجريمة |
| Er kündigte, weil er denkt, dass der Chief eine Chance auf den Harper-Avery-Preis hat... und er war besorgt, dass wenn sein Name dabei steht,... es Webbers Chancen vernichtet. | Open Subtitles | لقد استقال لان الرئيس يظن ان عندهم فرصة لجائزة هاربر أفري وكان قلقا من ان وجود اسمه على الدراسة سينهي فرص ويبر |
| Er hat gekündigt. | Open Subtitles | لقد استقال للتو |
| Nicht mehr. Er hat gekündigt. | Open Subtitles | ليس بعد الآن لقد استقال |
| Er hat gekündigt. Fitz hat viele Ideen. | Open Subtitles | لقد استقال فيتز) لديه الكثير من الأفكار) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 