| Nein, Ich habe im Internet gelesen, dass die Behandlung Nebenwirkungen hat. | Open Subtitles | كلا، لقد بحثتُ عنها على الإنترنت، الكثير من الأثار الجانبية |
| Ich habe das mit dem Prediger aus New York nachgelesen. | Open Subtitles | لقد بحثتُ عن ذاك الكاهن من ولاية نيويورك |
| Nein, du hast nie einen Patienten mit diesem Namen behandelt. Ich habe nachgesehen. | Open Subtitles | لا، لم تعالج مريضاً بهذا الاسم أبداً لقد بحثتُ عنه |
| Alles klar. Ich habe die Namen bereits, durch unser System laufen lassen. | Open Subtitles | لقد بحثتُ بالفعل في الأسماء من خلال نظامنا |
| Ich habe Sie durchleuchtet, bevor wir Sie einstellten. | Open Subtitles | لقد بحثتُ عنك على نطاق واسع قبل أن أوظفك. |
| Ich habe jeden Winkel dieses Hauses durchsucht und kann ihn nirgends finden. | Open Subtitles | لقد بحثتُ في كل مكان في هذا المنزل و لم أتمكن من إيجاده. |
| Ich habe mir Hotels und Flüge angesehen und alles wäre verfügbar. | Open Subtitles | لقد بحثتُ في الرحلات الجوية والفنادق وكل شيءٍ متاح |
| Ich habe überall nach dir gesucht, habe versucht, dich zu finden. | Open Subtitles | لقد بحثتُ عنكِ في كل مكان، محاولاً العثور عليكِ. |
| Ich habe mich mehr über sie informiert und habe herausgefunden, dass sie letzte Woche die Scheidungspapiere aufgesetzt hat. | Open Subtitles | لقد بحثتُ عن سوابقها ووجدتُ أنها بدأت بدأت بإعداد أوراق الطلاق من الأسبوع الفائت |
| Gute Neuigkeiten. Ich habe im Apartment herumgesucht, und den originalen Mietvertrag gefunden. | Open Subtitles | أخبارٌ جيّدة، لقد بحثتُ بالشّقة، ووجدت عــقـد الإيجار الأصليّ. |
| Ich habe mir dessen Geschichte angeschaut. | Open Subtitles | لقد بحثتُ في تاريخه. لقد كان منزل رعاية جماعيّة. |
| Ich habe sogar ein paar Sriracha-Rezepte rausgesucht. | Open Subtitles | في الواقع, لقد بحثتُ في بعضٍ من وصفاتِ إعدادِ الطعامِ الفيتناميّة |
| Ich habe die Aufzeichnungen durchsucht, keine Erwähnung von Vorhersehung. | Open Subtitles | لقد بحثتُ في التسجيلان لم يُشَرْ إلى الإستبصار |
| Was, Ich habe ihn letzte Nacht gegooglet. | Open Subtitles | لقد بحثتُ عنه في النت ليلة أمس |
| Ich habe "Crack-Baby" auf dem Computer nachgesehen. | Open Subtitles | لقد بحثتُ عن معنى "طفل كوكائين" على .الكمبيوتر |
| Ich habe etwas mehr gegraben, Hotch, und ich kann dir sagen, wo er in einer Woche sein wird... | Open Subtitles | لقد بحثتُ بعمقٍ أكثر يا # هوتش # ويمكنني أن أخبركَ أين سيكونَ بعد أسبوعٍ من الآن |
| Ich habe überall nach dieser Ausgabe gesucht. | Open Subtitles | .لقد بحثتُ عن هذه المشكلة بكلّ مكان |
| Ich habe nach Euch auf dem Dreizack gesucht. | Open Subtitles | لقد بحثتُ عنك فى معركة ترايدنت |
| - Schau, Ich habe das für dich klar gemacht. | Open Subtitles | - انظُر، لقد بحثتُ بالأمر لأجلِك |
| Ich habe mich schlau gemacht. | Open Subtitles | لقد بحثتُ في هذا الأمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 