عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد بقى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Er blieb
| Er blieb zum Abendessen mit Cecilia und kam am nächsten Morgen wieder. | Open Subtitles | لقد بقى مع سيسيليا حتى العشاء، و عاد صباح اليوم التالي |
| Er blieb beim Mechanismus, um ihn zu beschützen. | Open Subtitles | لقد بقى مع الأداة كي لا يمكن للعدو انتزاعها |
| Er blieb einen ganzen Monat bei mir in unserem alten Zuhause. | Open Subtitles | لقد بقى معي في غرفنا القديمة، لقرابة شهر. |
| Er blieb, weil ich es so wollte. | Open Subtitles | لقد بقى لأني أردته أن يبقى |