عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد بنيتُ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich baute
| - Ich baute einige der komplexesten Computer-Systeme die je existiert haben. | Open Subtitles | لقد بنيتُ أكثر الحواسيب تعقيدًا في الوجود. |
| - Ich baute dem Unternehmer ein automatisches Fördersystem und er nannte mich Sugar. Ich schlug ihm ins Gesicht. | Open Subtitles | لقد بنيتُ للمُقاول نظام نقل آلي، وقد دعاني بـ"عزيزتي"، لذا ضربته على فمّه. |
| Ich baute mir ein Leben auf, Kit... Ein wirklich bedeutendes Leben... | Open Subtitles | (لقد بنيتُ حياة لنفسي, يا (كيت |