عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد ترعرعتُ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich wuchs
| Ich wuchs mit dir auf. Ich kenne dein Gesicht und seins. | Open Subtitles | لقد ترعرعتُ معك، و أعرف وجهك و وجهه جيداً، |
| Ich wuchs auf... in einem Waisenhaus. | Open Subtitles | لقد ترعرعتُ... في ملجأ للأيتام |
| Ich wuchs nicht weit von hier auf, in Red Hook. | Open Subtitles | (لقد ترعرعتُ ليس ببعيد من هنا في (ريد هوك |
| Ich wuchs dort auf. | Open Subtitles | لقد ترعرعتُ هُناك. |
| Ich wuchs in Florida auf und wollte Erforscher werden. | Open Subtitles | لقد ترعرعتُ في (فلوريدا) وقد أردتُ أن أُصبح مُستكشفاً |