عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد تعبت وأنا أصلح قناة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich habe am
| Ich habe am Champlain-Kanal gearbeitet, unter der Leitung von William Van Nortwick. | Open Subtitles | لقد تعبت وأنا أصلح قناة (شابلين) في القسم الذي كان (ويليام فان نورتوك) المشرف عليه. |
| Ich habe am Champlain-Kanal gearbeitet, unter der Leitung von William Van Nortwick. | Open Subtitles | لقد تعبت وأنا أصلح قناة (شابلين) في القسم الذي كان (ويليام فان نورتوك) المشرف عليه. |