عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد تعلّمت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich habe gelernt
| Ich habe gelernt zuzuhören. | Open Subtitles | لقد تعلّمت بأن أنصت حينما تحدثت |
| Ich habe gelernt auf mich selbst aufzupassen. | Open Subtitles | لقد تعلّمت الأعتناء بنفسي |
| Ich habe gelernt. | Open Subtitles | لقد تعلّمت |