عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد تم تدمير" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wurde zerstört
| Die Aufnahme wurde zerstört. Sie ist kein Problem mehr. | Open Subtitles | لقد تم تدمير التسجيل، لم يعد مشكلة |
| Das Kontrollschiff der Droiden wurde zerstört. | Open Subtitles | لقد تم تدمير سفينة التحكم، أنظر! |
| Die TARDIS wurde zerstört. | Open Subtitles | لقد تم تدمير التارديس |
| Das Emblem wurde zerstört. | Open Subtitles | لقد تم تدمير الشعار |
| Die Flamme wurde zerstört. | Open Subtitles | لقد تم تدمير الشعلة |