"لقد توفى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Er ist tot
• Er starb
• sind tot
• ist gestorben

Er ist tot. Schrecklich!
لقد توفى أبنها هذا شئ فظيع

Er ist tot. Es tut mir leid.
أنا آسف، لقد توفى

Er ist tot.
لقد توفى ابى

Er starb an einer Hirnhautentzündung.
لقد توفى الكابتن شيبا ديبوكى, سيدى

Ja, Er starb gestern spät nachts.
نعم , لقد توفى متأخرا ليلة أمس

Aber deine Eltern sind tot, mein Beileid, und meine Großeltern auch.
ولكن لحسن الحظ، لقد توفى والديك آسف. فقد توفى أجدادى

Mein Opa ist gestorben, als er die Kabel anschloss.
حسناً، لقد توفى جدي و هو يحاول عمل وصلة للسيارة

Er ist tot.
لقد توفى

Er ist tot.
لقد توفى.

Megan... Er ist tot.
(ميغان)، لقد توفى

Nein. Er starb, als ich 14 war.
لا، لقد توفى عندما كنت في الرابعة عشر.

Na, Er starb.
حسنا , لقد توفى.

- Er starb, als ich zehn war.
لقد توفى وأنا فى العاشرة

Mein Mann und meine Tochter sind tot. Das Haus hab ich nicht mehr.
لقد توفى زوجى وأبنتى، ولم يعد لى بيتاً

Paul und Greg sind tot!
انا لست بخير لقد توفى " بول " و " جريج " ِ

Mama und Papa sind tot.
لقد توفى اُمي وابي.

Er ist gestorben, als ich zwölf war. - Oh mein Gott, das tut mir leid.
لقد توفى عندما كنت فى الثانية عشرة - يا إلهي ، أنا آسف -

Er war Jäger und ist gestorben.
كان صائداً لقد توفى