عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد جريت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich rannte
| Ich rannte nach Nazareth, wo ich aufwuchs, um euch dies mitzuteilen. | Open Subtitles | لقد جريت من الناصره حيث نشأت لأجلب لكم الخبر |
| Ich rannte raus in den Sturm... und versuchte die Wut loszuwerden. | Open Subtitles | ...لقد جريت في الخارج إلى العاصفة محاولا إنتزاع الغضب |
| Ich rannte. Sie ließen mich rennen! | Open Subtitles | لقد جريت ،تركونى أجرى |
| Ich rannte. | Open Subtitles | لقد جريت |