| Hör zu, Es ist viel passiert und... ich habe nicht viel Zeit, deswegen höre mir zu. | Open Subtitles | أصغِ، لقد حدث الكثير وليس لدي متسع من الوقت لأتكلّم -لذلك أريدك أن تصغيَ فحسب |
| Es ist viel passiert seither. | Open Subtitles | لقد حدث الكثير بينما كنت مجمداً |
| Es ist viel passiert seit unserem letzten Treffen. | Open Subtitles | لقد حدث الكثير منذ ان التقينا اخر مرة |
| Hör zu, Es ist viel passiert, im Leben von uns allen. | Open Subtitles | أنظرى لقد حدث الكثير فى حياة الكل |
| Es ist viel passiert in den letzten Monaten. | Open Subtitles | لقد حدث الكثير في الأشهر الأخيرة |
| Es ist viel passiert, Tony. Ich hab's fast geschafft. | Open Subtitles | لقد حدث الكثير يا (توني) وقد اقتربت جداً. |
| - Lissa, hör zu. Es ist viel passiert. | Open Subtitles | (ليسا) ، أستمعي لقد حدث الكثير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 