عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد خسر الكثير من الدماء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Er hat viel Blut verloren
| Sie können jetzt die Waffe wegstecken. Er hat viel Blut verloren und blutet noch. | Open Subtitles | يمكنك أن تضع سلاحك بعيدا الأن لقد خسر الكثير من الدماء ومزال ينزف |
| Er hat viel Blut verloren, aber das wird sicher wieder. | Open Subtitles | لقد خسر الكثير من الدماء لكنه سيكون بخير |
| Er hat viel Blut verloren. | Open Subtitles | لقد خسر الكثير من الدماء |
| Er hat viel Blut verloren. | Open Subtitles | لقد خسر الكثير من الدماء |