"لقد رأتني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sie hat mich
• Sie sah mich
• hat mich gesehen

Tja, und Sie hat mich natürlich kommen sehen.
والآن لقد رأتني قادماً، بالتأكيد.

Sie hat mich gesehen. Wir hatten Blickkontakt.
لقد رأتني رأتني مباشرة في عيني

Sie sah mich in der Gainsborough Street.
"آجل ، لقد رأتني في شارع "جينزبورو

Sie sah mich in einer peinlichen Lage.
لقد رأتني... في موقف محرج.

Sie hat mich gesehen.
-ماذا ؟ -لقد رأتني للتو , لقد رأتني

Sie hat mich morgens in der Bibliothek beim Geschäftemachen gesehen.
لقد رأتني هذا الصباح بالمكتبه أجري عملي

Und... Sie hat mich auch gesehen.
و... لقد رأتني أيضًا، ولكن بعد ذلك كانوا قد إختفوا وأنا...

Sie hat mich zuvor schon betrunken erlebt.
لقد رأتني وأنا سكران من قبل

Verdammt, Sie hat mich enttarnt.
تباً ، لقد رأتني

Sie hat mich gesehen, ja?
لقد رأتني أليس كذلك؟

- Sie hat mich gesehen. - Ach ja?
-لقد رأتني، لقد رأتني

Sie hat mich gesehen! Sie hat mich gesehen!
{\pos(192,240)} لقد رأتني ، لقد رأتني

- Sie hat mich gesehen.
ـ لقد رأتني ..

Oh, Sie hat mich gesehen.
- أوه ، لقد رأتني .