| Ich sah Sie im Gericht. | Open Subtitles | الآن عرفت أين التقينا لقد رأيتك في قاعة المحكمة |
| Ich sah Sie im Fernsehen. | Open Subtitles | لقد رأيتك في التلفاز .. |
| Ich sah dich bei der Einführung und ich brauchte eine Ausrede, um dich zu treffen, also... | Open Subtitles | لقد رأيتك في حفل الطلاب الجدد واحتجت لعذر حتى أقابلك ... لذا |
| Ihr seid die Sonne selbst. Ich kenne dich. Ich sah dich bei meiner Vorstellung. | Open Subtitles | أنت تظهرين الشروق - أنا أعرفك لقد رأيتك في عرضي... |
| Ich kenne dich aus der Zeitung. | Open Subtitles | -الشرفُ لي . لقد رأيتك في كل المجلات. |
| Ich kenne dich aus den Nachrichten. | Open Subtitles | لقد رأيتك في نشرة الأخبار. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 